{"id":10078,"date":"2026-09-06T12:39:42","date_gmt":"2026-09-06T15:39:42","guid":{"rendered":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078"},"modified":"2026-09-06T12:39:44","modified_gmt":"2026-09-06T15:39:44","slug":"ruta-14-cuatro-personas-fueron-trasladadas-al-hospital-masvernat-por-un-choque-al-sur-de-concordia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078","title":{"rendered":"RUTA 14: cuatro personas fueron trasladadas al Hospital Masvernat por un choque al sur de Concordia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un accidente de tr\u00e1nsito se registr\u00f3 este s\u00e1bado por la noche sobre la Autov\u00eda Gervasio Artigas, a la altura del kil\u00f3metro 250, en jurisdicci\u00f3n de Colonia Yeru\u00e1. Como consecuencia del impacto, cuatro personas debieron ser trasladadas al Masvernat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/diarioriouruguay.com\/galeria\/fotos\/2026\/09\/06\/l_1788700995_6594.webp\" alt=\"Cuatro personas fueron trasladas al Masvernat\" style=\"aspect-ratio:1.5;width:600px;height:auto\" title=\"Cuatro personas fueron trasladas al Masvernat\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El siniestro ocurri\u00f3 alrededor de las 19:30, en el sentido norte-sur, frente al retorno ubicado a la altura del kil\u00f3metro 250. En el lugar colisionaron un Peugeot 406, conducido por un hombre de 39 a\u00f1os que viajaba acompa\u00f1ado por otras dos personas, y un Gelli GX3, en el que se trasladaba un hombre junto a dos acompa\u00f1antes, de 87 y 82 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De acuerdo con las primeras actuaciones, el Peugeot circulaba por el carril r\u00e1pido en direcci\u00f3n norte-sur cuando, frente al retorno, el Gelli GX3 sali\u00f3 desde la colectora ubicada frente a la estaci\u00f3n de servicio Shell con intenciones de ingresar al retorno. Al realizar la maniobra, se cruz\u00f3 delante del Peugeot y se produjo la colisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/diarioriouruguay.com\/galeria\/fotos\/2026\/09\/06\/e_1788700995_94164.webp\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1.5;width:600px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Traslados al hospital<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Producto del impacto, cuatro de los ocupantes de ambos veh\u00edculos fueron trasladados al Hospital Masvernat para recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan se inform\u00f3 posteriormente, dos de los ocupantes del Peugeot presentaban golpes y lesiones en la zona del pecho. En tanto, las dos acompa\u00f1antes del Gelli GX3, de 87 y 82 a\u00f1os, sufrieron golpes en la espalda y una de ellas adem\u00e1s present\u00f3 un corte en el cuero cabelludo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el lugar trabaj\u00f3 personal de las comisar\u00edas de Calabacilla y Colonia Yeru\u00e1, junto con efectivos del Puesto Caminero Concordia, quienes intervinieron en las actuaciones correspondientes.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/diarioriouruguay.com\/galeria\/fotos\/2026\/09\/06\/e_1788700995_4755.webp\" alt=\"\" style=\"aspect-ratio:1.5;width:600px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: Diario Rio Uruguay<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un accidente de tr\u00e1nsito se registr\u00f3 este s\u00e1bado por la noche sobre la Autov\u00eda Gervasio Artigas, a la altura del kil\u00f3metro 250, en jurisdicci\u00f3n de Colonia Yeru\u00e1. Como consecuencia del impacto, cuatro personas debieron ser trasladadas al Masvernat. El siniestro ocurri\u00f3 alrededor de las 19:30, en el sentido norte-sur, frente al retorno ubicado a la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10079,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-10078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-policiales"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RUTA 14: cuatro personas fueron trasladadas al Hospital Masvernat por un choque al sur de Concordia - Diario del Sur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RUTA 14: cuatro personas fueron trasladadas al Hospital Masvernat por un choque al sur de Concordia - Diario del Sur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un accidente de tr\u00e1nsito se registr\u00f3 este s\u00e1bado por la noche sobre la Autov\u00eda Gervasio Artigas, a la altura del kil\u00f3metro 250, en jurisdicci\u00f3n de Colonia Yeru\u00e1. Como consecuencia del impacto, cuatro personas debieron ser trasladadas al Masvernat. El siniestro ocurri\u00f3 alrededor de las 19:30, en el sentido norte-sur, frente al retorno ubicado a la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario del Sur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-06T15:39:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-06T15:39:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/l_1788700995_6594.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diario del Sur Digital\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diario del Sur Digital\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/?p=10078#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/?p=10078\"},\"author\":{\"name\":\"Diario del Sur Digital\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d794acb23337e88c6e4004a39c32be62\"},\"headline\":\"RUTA 14: cuatro personas fueron trasladadas al Hospital Masvernat por un choque al sur de Concordia\",\"datePublished\":\"2026-09-06T15:39:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-06T15:39:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/?p=10078\"},\"wordCount\":284,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/?p=10078#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/l_1788700995_6594.webp\",\"articleSection\":[\"Policiales\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/?p=10078#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/?p=10078\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/?p=10078\",\"name\":\"RUTA 14: cuatro personas fueron trasladadas al Hospital Masvernat por un choque al sur de Concordia - Diario del Sur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/?p=10078#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/?p=10078#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/l_1788700995_6594.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-06T15:39:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-06T15:39:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d794acb23337e88c6e4004a39c32be62\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/?p=10078#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/?p=10078\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/?p=10078#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/l_1788700995_6594.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/l_1788700995_6594.webp\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/?p=10078#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RUTA 14: cuatro personas fueron trasladadas al Hospital Masvernat por un choque al sur de Concordia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/\",\"name\":\"Diario del Sur\",\"description\":\"Digital\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d794acb23337e88c6e4004a39c32be62\",\"name\":\"Diario del Sur Digital\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/47679bcfa15734cfdefc176b6ad58adeeccac22b2e03e095ada6c622af2b463a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/47679bcfa15734cfdefc176b6ad58adeeccac22b2e03e095ada6c622af2b463a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/47679bcfa15734cfdefc176b6ad58adeeccac22b2e03e095ada6c622af2b463a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diario del Sur Digital\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/diariodelsurdigital.com.ar\\\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RUTA 14: cuatro personas fueron trasladadas al Hospital Masvernat por un choque al sur de Concordia - Diario del Sur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"RUTA 14: cuatro personas fueron trasladadas al Hospital Masvernat por un choque al sur de Concordia - Diario del Sur","og_description":"Un accidente de tr\u00e1nsito se registr\u00f3 este s\u00e1bado por la noche sobre la Autov\u00eda Gervasio Artigas, a la altura del kil\u00f3metro 250, en jurisdicci\u00f3n de Colonia Yeru\u00e1. Como consecuencia del impacto, cuatro personas debieron ser trasladadas al Masvernat. El siniestro ocurri\u00f3 alrededor de las 19:30, en el sentido norte-sur, frente al retorno ubicado a la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078","og_site_name":"Diario del Sur","article_published_time":"2026-09-06T15:39:42+00:00","article_modified_time":"2026-09-06T15:39:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/l_1788700995_6594.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Diario del Sur Digital","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Diario del Sur Digital","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078"},"author":{"name":"Diario del Sur Digital","@id":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/#\/schema\/person\/d794acb23337e88c6e4004a39c32be62"},"headline":"RUTA 14: cuatro personas fueron trasladadas al Hospital Masvernat por un choque al sur de Concordia","datePublished":"2026-09-06T15:39:42+00:00","dateModified":"2026-09-06T15:39:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078"},"wordCount":284,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/l_1788700995_6594.webp","articleSection":["Policiales"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078","url":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078","name":"RUTA 14: cuatro personas fueron trasladadas al Hospital Masvernat por un choque al sur de Concordia - Diario del Sur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/l_1788700995_6594.webp","datePublished":"2026-09-06T15:39:42+00:00","dateModified":"2026-09-06T15:39:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/#\/schema\/person\/d794acb23337e88c6e4004a39c32be62"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078#primaryimage","url":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/l_1788700995_6594.webp","contentUrl":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/l_1788700995_6594.webp","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?p=10078#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RUTA 14: cuatro personas fueron trasladadas al Hospital Masvernat por un choque al sur de Concordia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/#website","url":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/","name":"Diario del Sur","description":"Digital","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/#\/schema\/person\/d794acb23337e88c6e4004a39c32be62","name":"Diario del Sur Digital","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47679bcfa15734cfdefc176b6ad58adeeccac22b2e03e095ada6c622af2b463a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47679bcfa15734cfdefc176b6ad58adeeccac22b2e03e095ada6c622af2b463a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/47679bcfa15734cfdefc176b6ad58adeeccac22b2e03e095ada6c622af2b463a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diario del Sur Digital"},"url":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/?author=3"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/l_1788700995_6594.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10078"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10080,"href":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10078\/revisions\/10080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodelsurdigital.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}